Kitaplık – Aralık 2019 – XI JINPING ANEKDOTLAR

1991’de Sovyetler Birliği’nin yıkılması ve Soğuk Savaş’ın bitimi­nin yarattığı coşku dolu enerji, aradan geçen yaklaşık çeyrek yüzyıllık süreçte, dünyanın küresel bir refah köyüne dönüşmesi için yeterli olmadı. ABD’nin tek taraflı politikalarına karşı yeni bir denge arayışı, bir yandan Rusya’nın askeri gücünü restore etmesi, diğer yandan Çin Halk Cumhuriyeti’nin ekonomik kal­kınması ile tesis edilmeye çalışılıyor. Uzun yıllar, kapalı bir kutu olarak bilinen Çin Halk Cumhuriyeti, “Kuşak ve Yol İnisiyatifi” ile dünyaya ekonomik olarak açılmaya gayret ederken, bir yandan da yoğun kamu diplomasisi ile kendisini uluslararası topluma anlatma çabası içerisinde. Çin Halk Cumhuriyeti’ni mümkün olan en pratik yoldan anlamak isteyenler de bu alanda yazılan ve her biri tuğla kalınlığındaki kitaplar yerine daha kısa ve öz bilgiye ulaşmanın peşinde.

İşte bu kitap, tam olarak bu arayış içerisindekilere hitap ediyor. Çin Devlet Başkanı Xi’nin farklı za­man ve mecralardaki konuşmalarını derleyen Halkın Günlüğü Gazetesi’nin Başyazarı Yang Zhenwu’nun belirttiği gibi, kita­bın hazırlanış maksadı da Xi’nin ülkesinin tarihinden derlediği anekdotlara yer vererek yaptığı konuşmalarından yola çıkarak Çin’in hikâyesinin anlatılmasıdır. Kitabın yalnızca “İçindekiler” kısmındaki başlıklar dahi bugün Pekin yönetimi için hangi ko­nuların öncelikli olarak ele alındığının bir göstergesi. Bu kitap Xi’nin kişisel kültünün, ülkenin kurucusu Mao’nun dahi üzeri­ne çıktığı yönünde Batı’da gündeme gelen yorumların değer­lendirilmesi açısından da okuyucuya fırsat sunuyor. Çin Devlet Başkanı Xi’nin bilgiye ve okumaya önem veren anekdotları da bu kitabın en dikkat çekici kısımları. Son olarak kitabın yayıncısı Kopernik Kitap’a, alanına hâkim özenli bir çevirmenle çalıştık­ları için teşekkür etmek gerekiyor..

Devamı M5 Dergisi Aralık 2019 Sayısında…